Western-digital My Passport User Manual Manual do Utilizador

Extern tragbarMy Passport®Tragbare FestplatteBenutzerhandbuchMy Passport-Benutzerhandbuch

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 5Das Laufwerk anschliessen und erste SchritteDieses Kapitel beschreibt, wie

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 6Erste Schritte mit der WD-SoftwareNachdem Sie das Laufwerk an Ihren Compute

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 73. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, markieren Sie das Kästchen Ich akzep

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 85. Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist:6. Klicken Sie na

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 98. Je nach Ihrer Auswahl geschieht Folgendes:• Wenn Sie WD Drive Utilitie

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 10 Abbildung 4. Fenster WD Drive Utilities Abbildung 5. Fenster WD Securit

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 11 Abbildung 6. Einführungsseite „Sicherung“Einführungsseite „Dateisicherun

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^p=i^rctboh=^kp`eifbppbk=rka=bopqb=p`eofqqb – 12 Abbildung 7. Startseiten von WD SmartWareVor der ersten SicherungNach de

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 13WD SmartWare Software – Übersicht der FunktionenDieses Kapitel liefert

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 14Hinweis: Zusätzlich zu den detaillierten Informationen auf der Hilfe-

iiWD-Serviceleistungen und SupportSollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden.

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 15Siehe Abbildung 8 auf Seite 15 und Tabelle 1 auf Seite 16 für eine Kur

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 16 Tabelle 1. Funktionsbeschreibung der Registerkarte „Startseite“Anzei

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 17Pfeile zum Blättern in der Laufwerksanzeige(Nicht in Abbildung 8 auf S

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 18Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“Die WD SmartWare-Software verfüg

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 19 Abbildung 9. Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“ Tabelle 2. Fu

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 20Erweiterter SicherungsbereichIm Kategoriemodus ist in der Erst-/Standa

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 21Anzeigen der Registerkarte „Abrufen“Drei Anzeigen der Registerkarte „A

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 22 Abbildung 10. Retrieve Tab Displays Tabelle 3. Funktionsbeschreib

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 23Schaltflächen für AbrufzieloptionenGeben Sie den Speicherort auf der i

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 24Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“Siehe Abbildung 11 und Tabel

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINHALTSVERZEICHNIS – iiiInhaltsverzeichnisWD-Serviceleistungen und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 25Anzeigen der Registerkarte „Hilfe“Die WD SmartWare-Registerkarte „Hilf

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHta pj^oqt^ob=plcqt^ob=Ó=§_bopf`eq=abo=crkhqflkbk – 26Link zum Support Öffnet Ihren Webbrowser und ruft die Startseite des W

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 27Dateien sichernDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise der SicherungsfunktionSichern I

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 282. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherung, um den Bildschirm Sicherung anzuzeigen (siehe Abbildu

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 295. Zur Sicherung ausgewählter Dateikategorien:a. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Kategoriemodus

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 30b. Markieren Sie im Auswahlfeld für Datensicherung nach Datei das Kontrollkästchen für die interne Fest

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 318. Während der Sicherung:• Ein Fortschrittbalken und eine Meldung zeigen die Datenmenge an, die ber

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=pf`ebok – 3210. Wenn Sie auf Sicherung anhalten in Schritt 8 geklickt haben, erinnert Sie eine Bestätigungsmeldung

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=tfbaboebopqbiibk – 33Dateien wiederherstellenDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise der Abruffun

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=tfbaboebopqbiibk – 34WENN Sie . . . DANN zeigt die WD SmartWare-Software. . .Eine einzelne Sicherung auf dem ausge

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINHALTSVERZEICHNIS – ivÄndern Ihres Kennworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=tfbaboebopqbiibk – 353. Im Bildschirm „Wählen Sie ein Ziel für abgerufene Dateien aus.“: 4. Klicken Sie auf We

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHa^qbfbk=tfbaboebopqbiibk – 365. Navigieren Sie im Auswahlfeld für die abzurufenden Dateien durch die Ordnerstruktur, um

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 37Sperren und Entsperren Ihres LaufwerksDieses Kapitel enthält folgende Themen: Ke

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 382. Im Dialogfeld „Sicherheit festlegen“:a. Wenn mehr als ein unterstütztes My

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 39Entsperren des Laufwerks mit der Software WD Security oder WD Drive UtilitiesImm

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 40Entsperren des Laufwerks mit der WD SmartWare-SoftwareImmer wenn Sie Ihren Compu

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 41Entsperren des Laufwerks mit dem WD Drive Unlock UtilityWenn Sie Ihr kennwortges

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 42Ändern Ihres KennwortsSo ändern Sie Ihr Kennwort:1. Öffnen des Dialogfelds „Si

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHpmboobk=rka=bkqpmboobk=feobp=i^rctbohp – 43Ausschalten der LaufwerksperreSo entfernen Sie den Kennwortschutz Ihres Laufwerk

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 44Verwalten und Anpassen Ihres LaufwerksDieses Kapitel enthält folgende Themen: Ve

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINHALTSVERZEICHNIS – vB Konformitäts- und Garantieinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Zulassungen

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 45Überprüfen des LaufwerksstatusSie sehen die Laufwerkskapazität und den Status de

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 46Überwachen von Symbol-WarnmeldungenDas Blinken des Symbols von WD Quick View in

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 47Registrieren des LaufwerksWD Drive Utilities verwendet die Internetverbindung Ih

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 48Überprüfen der LaufwerkfunktionsfähigkeitWD Drive Utilities verfügt über drei D

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 493. Klicken Sie auf Diagnose, um den gleichnamigen Dialog anzuzeigen:4. Klick

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 50Verwenden der Funktion „Laufwerklöschung“So löschen Sie Ihr nicht gesperrtes My

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 51Verwenden des Dienstprogramms Drive UnlockSo löschen Sie Ihr gesperrtes My Passp

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 523. Bei der fünften ungültigen Kennworteingabe wird das Dialogfeld Zu viele Ver

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=feobp=i^rctbohp – 53Wiederherstellen der WD-Software und des FestplattenabbildesBeim Löschen oder Ne

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=abo=plcqt^ob – 54Verwalten und Anpassen der SoftwareDieses Kapitel enthält folgende Themen: Festlege

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCH§_bo=feo=taJi^rctboh – 1Über Ihr WD-LaufwerkHerzlichen Dank für den Kauf der tragbaren Festplatte My Passport®, einer eleg

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=abo=plcqt^ob – 55Festlegen eines anderen AbrufordnersWenn Sie einen Abrufvorgang starten, können Sie

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbot^iqbk=rka=^km^ppbk=abo=plcqt^ob – 56Deinstallieren der WD-SoftwareSie können auch die Funktion Ihres Betriebssystems Ih

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHsbotbkabk=abp=i^rctbohp=jfq=bfkbj=j^` – 57Verwenden des Laufwerks mit einem MacDas My Passport-Laufwerk ist mit einer NTFS-

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHcbeibopr`eb – 58FehlersucheDieses Kapitel enthält folgende Themen: Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwer

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHcbeibopr`eb – 59Q: Warum ist die Datenübertragung so langsam?A: Eventuell arbeitet Ihr System mit der Übertragungsrate von

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 60Installieren eines SES-TreibersWenn Sie die WD-Software nicht installieren möchten, müs

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 613. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.4. Wählen Sie Software automatisch insta

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 62Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installiere

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 63d. Klicken Sie auf Weiter:5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 64Automatisches Installieren des TreibersZum automatischen Installieren des SES-Treibers

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCH§_bo=feo=taJi^rctboh – 2WD-Qualität durch und durch – Wir wissen, dass Ihre Daten wichtig sind. Daher fertigen wir das Lau

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 65Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installiere

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 664. Gehen Sie zu Computer und:a. Doppelklicken Sie auf das My Passport-Laufwerk.b. Dop

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 67Installieren auf Computern unter Windows 7 oder Windows 8Nachdem Sie das Laufwerk wie i

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHfkpq^iifbobk=bfkbp=pbpJqobf_bop – 683. Klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen.4. Gehen Sie zu Com

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHhlkclojfqûqpJ=rka=d^o^k qfbfkcloj^qflkbk – 69Konformitäts- und GarantieinformationenDieses Anhang enthält folgende Themen:

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHhlkclojfqûqpJ=rka=d^o^k qfbfkcloj^qflkbk – 70KC-Hinweis (Nur Republik Korea)Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHhlkclojfqûqpJ=rka=d^o^k qfbfkcloj^qflkbk – 71Beschränkte GarantieWD garantiert, dass das Produkt bei normaler Verwendung un

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHhlkclojfqûqpJ=rka=d^o^k qfbfkcloj^qflkbk – 72Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz („GPL“)Die in dieses Produkt integrierte Fir

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 73StichwortverzeichnisAAbrufenOrdner, Festlegen 55Über das Abrufen von Dateien 33Verfahren 33Allgeme

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 74GGarantie 70GPL-Software 72HHardware 2IICES-003/NMB-003-Konformität 69Ihr ComputerInhaltsanzeige,

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCH§_bo=feo=taJi^rctboh – 3BetriebssystemkompatibilitätIhr My Passport-Laufwerk und die WD Security- und WD Drive Utilities-S

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 75SoftwareeinstellungenAbrufordner 55Voreinstellungen 55Starten der WD SmartWare-Software 44Einstell

Diese Informationen wurden gewissenhaft und unter Annahme ihrer Richtigkeit erstellt; WD übernimmt jedoch keine Haftung für deren Verwendung oder für

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCH§_bo=feo=taJi^rctboh – 4Betriebs-/Aktivitäts-LEDDie Betriebs-/Aktivitäts-LED zeigt den Status der Stromversorgung des Lauf