Western-digital My Net N750 User Manual Manual do Utilizador Página 1

Enrutadores My Net™ N600, N750 y N900Manual del usuario

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO6ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOAdaptadores de alimentación de CAEl adaptador de CA variará dependiendo del país en que s

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO7ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOIndicadores LED del panel frontalBotón frontal Panel posteriorLos paneles posteriores de

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO8ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOEnrutador My Net N750Enrutador My Net N900Componente Cómo utilizarloPuerto de Internet (W

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO9ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOLED de puertos Vista inferior (no mostrada) Componente LED DescripciónPuertos Ethernet LE

INTRODUCCIÓN10ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOIntroducciónEn este capítulo se incluyen los siguientes temas:Instalación del enrutador en la redMed

INTRODUCCIÓN11ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Si no se muestra el cuadro de diálogo, haga clic en Inicio o > Equipo y localice la unidad d

INTRODUCCIÓN12ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO2. Confirme que su enrutador está conectado adecuadamente y haga clic en Confirmar.3. La utilidad co

INTRODUCCIÓN13ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO6. Haga clic en Siguiente para terminar la configuración inalámbrica del enrutador. 7. En la pantall

INTRODUCCIÓN14ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOMediante un navegador para la instalación (Windows o Mac)Para conectar un ordenador Mac a un enrutad

INTRODUCCIÓN15ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConexión del enrutador de forma inalámbrica (WD SSID)Si está usando un ordenador de escritorio con u

Servicio y soporte técnico de WD®Si encuentra algún problema, le rogamos nos dé la oportunidad de resolverlo antes de devolver el producto. La mayoría

INTRODUCCIÓN16ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO4. Confirme que su enrutador está conectado adecuadamente y haga clic en Confirmar. 5. Cuando se con

INTRODUCCIÓN17ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO7. Cuando aparece la pantalla Configuración inalámbrica, puede cambiar el Nombre de la red (SSID) y

INTRODUCCIÓN18ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInstalación del Software WD desde el CD (Opcional)Easy Setup (Windows)Utilice Easy Setup para instal

INTRODUCCIÓN19ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOSoftware My Net (Mac)Utilice My Net Setup en el CD de instalación para instalar WD Printshare y WD Q

INTRODUCCIÓN20ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIONota: Para obtener información acerca del uso de WD Quick View, consulte "Mediante WD Quick Vie

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS21ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConfiguración y tareas básicasEn este capítulo se incluyen los siguientes temas:Ab

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS22ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInformación acerca de Mi panel de controlIconos básicos del Panel de control Los i

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS23ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIORevisión de la configuración actual La pantalla de inicio de Mi Panel de control e

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS24ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO2. Para cambiar una configuración, haga clic en la flecha a la derecha de la confi

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS25ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConfiguración inalámbrica Una vez haya establecido la configuración inalámbrica de

CONTENIDO – iiiContenidoServicio y soporte técnico de WD® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii1 Información importante para el usuario

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS26ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Haga clic en Guardar.Configuración del almacenamiento externo Puede modificar l

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS27ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Haga clic en Siguiente para mostrar una lista de dispositivos de almacenamiento

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS28ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO7. Haga clic en Siguiente para guardar su configuración. 8. En la pantalla del Pas

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS29ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPara conectar un dispositivo habilitado para WPS:1. Haga clic en el enlace Haga cl

CONFIGURACIÓN Y TAREAS BÁSICAS30ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO2. Utilizando los valores mostrados en la pantalla, escriba lo siguiente en la pan

CONFIGURACIÓN AVANZADA31ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConfiguración avanzada El icono Configuración avanzada le lleva a pantallas e iconos adi

CONFIGURACIÓN AVANZADA32ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría WAN avanzada (Internet) Descripciones de pantallasEstado de Internet: para ver l

CONFIGURACIÓN AVANZADA33ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIODirección IP DHCP Dirección de IP asignada de forma dinámica por un servidor DHCP. Haga cl

CONFIGURACIÓN AVANZADA34ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOTipo de conexión a Internet: IP dinámica (DHCP)Servidor DNS principal La dirección del ser

CONFIGURACIÓN AVANZADA35ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOMTU (unidad máxima de transferencia) Tamaño (en bytes) de la unidad de datos más grande qu

CONTENIDO – iv6 Tareas avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56Activar Acceso de invitados . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONFIGURACIÓN AVANZADA36ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla Estado de IPv6Información de la conexión IPv6Tipo de conexión IPv6 Haga clic para

CONFIGURACIÓN AVANZADA37ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría Inalámbrico avanzado Descripciones de pantallasConfiguración de inalámbrico: cam

CONFIGURACIÓN AVANZADA38ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla Configuración de inalámbricoInalámbrico de 2,4 GHz y 5 GHzNombre de la red (SSID)

CONFIGURACIÓN AVANZADA39ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría LAN avanzado Pantalla Configuración protegida Wi-FiAñadir un nuevo dispositivo

CONFIGURACIÓN AVANZADA40ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIODescripciones de pantallasConfiguración de host y LAN: para ver y cambiar el nombre de hos

CONFIGURACIÓN AVANZADA41ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría Almacenamiento avanzado Descripciones de pantallasAlmacenamiento: puede actualiz

CONFIGURACIÓN AVANZADA42ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla AlmacenamientoCompartir función para almacenamientoAlmacenamiento Puerto USB al q

CONFIGURACIÓN AVANZADA43ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría Configuración de seguridad Descripciones de pantallasFirewall: configura un fire

CONFIGURACIÓN AVANZADA44ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla FirewallCrear reglas para firewallNombre Asigna un nombre para identificar la reg

CONFIGURACIÓN AVANZADA45ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIONombre del ordenador Nombre asignado al ordenador para su fácil identificación. Haga clic

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO1ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInformación importante para el usuarioInstrucciones de seguridad importante

CONFIGURACIÓN AVANZADA46ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría Características adicionales (N600 y N750)(N900)

CONFIGURACIÓN AVANZADA47ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIODescripciones de pantallasPuerto de reenvío: abre un puerto o un intervalo de puertos en s

CONFIGURACIÓN AVANZADA48ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla ALGConfiguración de la puerta de enlace de nivel de aplicación (Application Level

CONFIGURACIÓN AVANZADA49ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOReglas de clasificaciónNombre Nombre otorgado al servicio/cliente para la entrada de clasi

CONFIGURACIÓN AVANZADA50ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla WMM mejorado (enrutador My Net N900)Configuración de WMMM mejoradoActivar WMM mej

CONFIGURACIÓN AVANZADA51ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCategoría Administración Descripciones de pantallasAdministrador: la cuenta de administrad

CONFIGURACIÓN AVANZADA52ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla AdministradorContraseña de administradorContraseña original Escriba la contraseña

CONFIGURACIÓN AVANZADA53ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla Actualizar firmwareInformación del firmwareVersión del firmware actual Versión de

CONFIGURACIÓN AVANZADA54ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPantalla RegistroRegistroNombre, apellido y dirección de correo electrónicoEscriba su nomb

CONFIGURACIÓN AVANZADA55ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOMáscara de subred La máscara de subred se utiliza para controlar cuántas subredes pueden e

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO2ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIORegistro de la información de su producto WD En la siguiente tabla, escriba

TAREAS AVANZADAS56ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOTareas avanzadasEste capítulo describe las tareas más importantes que el administrador realiza a

TAREAS AVANZADAS57ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Para la banda inalámbrica de 2,4 GHz ó 5 GHz, cambie el botón On/Off para activar el acceso.4

TAREAS AVANZADAS58ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPara establecer los controles de contenido:1. Haga clic en el icono Configuración avanzada y, a

TAREAS AVANZADAS59ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO8. Se mostrará la pantalla Control de contenido.9. En la tabla de Información del dispositivo, s

TAREAS AVANZADAS60ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInformación del usuarioEn la pantalla Vista de la lista de dispositivos, haga clic en UserInfo p

TAREAS AVANZADAS61ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO2. Escriba los URLs de los sitios sobre los que desea tener control de acceso y seleccione Segur

TAREAS AVANZADAS62ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIONota: Utilice el botón Actualizar para configurar el Nivel de filtro para toda la tabla. Por eje

TAREAS AVANZADAS63ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCambio de la contraseña de administrador Es buena práctica cambiar la contraseña de administrado

TAREAS AVANZADAS64ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOMediante WD Quick View (Windows o Mac)Una vez instalado WD Quick View, puede utilizar un acceso

TAREAS AVANZADAS65ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO2. Seleccione Abrir.3. Si ha creado un nombre de usuario y una contraseña, escríbalo en la panta

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIODescripción del productoGracias por comprar el enrutador My Net™. Este manual del usuario

TAREAS AVANZADAS66ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOUtilizando un navegador (PC)Para acceder a los archivos almacenados en una unidad USB conectada

TAREAS AVANZADAS67ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO4. Si ha creado un nombre de usuario y una contraseña, escríbalo en la pantalla que aparece. Si

TAREAS AVANZADAS68ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPara actualizar desde un archivo:1. Localice el archivo del firmware en el sitio Web de soporte

TAREAS AVANZADAS69ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Desplácese hasta el final de la pantalla y haga clic en Reiniciar.Uso del enrutador como un p

TAREAS AVANZADAS70ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO4. Para configurar el tipo de conexión LAN, seleccione IP dinámico (DHCP) (valor predeterminado)

TAREAS AVANZADAS71ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO8. Haga clic en la ficha Tabla de dispositivos y clientes. La tabla enumera todos los dispositiv

TAREAS AVANZADAS72ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConfiguración de UPnP UPnP permite que los dispositivos en red se descubran uno a otro y comienc

TAREAS AVANZADAS73ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO(N600/N750)(N900)

TAREAS AVANZADAS74ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO3. Escriba lo siguiente para cada regla de puerto de reenvío que cree:4. Haga clic en Guardar en

INSTALACIÓN Y USO DE WD PRINT SHARE75ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInstalación y uso de WD Print ShareEl enrutador My Net puede compartir una im

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO4ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOVelocidad por cable: para enrutadores My Net N600 y N750, conecte hasta cuatro dispositiv

INSTALACIÓN Y USO DE WD PRINT SHARE76ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOUtilización de WD Print ShareMediante una impresora conectada automáticamente

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS77ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOSolución de problemasProblema SoluciónEl LED de alimentación no se ilumina. 1. Asegúrese de

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA78ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInformación sobre la garantía y la normativaEn este capítulo se incl

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA79ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOPRECAUCIÓN: Para mantener el cumplimiento con las directrices de exp

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA80ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIO以下警語適用台灣地區經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA81ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOCE-märkningen innebär att detta system uppfyller Europeiska Unionens

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA82ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConformidad medioambiental (China) Información sobre la garantía (to

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA83ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOInformación sobre la garantía (sólo Australia/Nueva Zelanda)Para pro

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y LA NORMATIVA84ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOServicio técnicoWD valora su negocio y tratará siempre de prestarle

APÉNDICE: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS85ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOApéndice: Especificaciones técnicasMy Net N600/N750Especificación My Net N600

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO5ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOContenido del paqueteAdemás de su enrutador, el paquete contiene:Cable de red (Ethernet)

APÉNDICE: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS86ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOMy Net N900Ethernet 10/100/1000 Gigabit EthernetPuertos E/S 7 puertos Etherne

ÍNDICE87ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOÍndiceAacceso a almacenamiento USB externo 63acceso como invitado 4, 56adaptadores de alimentació

ÍNDICE88ENRUTADORES MY NETMANUAL DEL USUARIOConfiguración horaria 52Configuración protegida Wi-Fi (WPS) 39DNS dinámico 36Estado de Internet

El sistema montado en pared situado en la parte inferior de la unidad no está diseñado para uso general por parte del usuario final.Se considera que l